Een begeleidingsprogramma voor jonge dove kinderen
met een CI in een tweetalige omgeving
Het Nederlands Revalidatie Fonds heeft een vierjarige project (2003-2007) ondersteund rond een begeleidingsprogramma voor jonge dove kinderen met een cochleair implantaat in een tweetalige omgeving. Projectleider was Gerard Spaai van de Nederlandse Stichting voor het Dove en Slechthorende Kind (NSDSK) te Amsterdam.
Centraal in het project stond de vraag hoe taalontwikkeling van jonge dove kinderen met een CI in een tweetalige omgeving, optimaal gestimuleerd kan worden. Om inzicht te verwerven in de wijze waarop het taalaanbod van invloed is op de taalontwikkeling van vroegdove kinderen met een CI, werd de taalontwikkeling van een groep vroegdove kinderen in een tweetalige omgeving vergeleken met de taalontwikkeling van een groep vroegdove kinderen in een eentalige omgeving. De taalontwikkeling van beide groepen kinderen werd opgevolgd over een periode van drie jaar. Voor de groep vroegdove kinderen in de tweetalige omgeving, betrof dit zowel de ontwikkeling van het gesproken Nederlands als de ontwikkeling van de Nederlandse Gebarentaal. Voor de groep kinderen die opgroeit in een eentalige omgeving betrof dit alleen de ontwikkeling van het gesproken Nederlands ondersteund met Gebaren (NmG). De aldus verworven inzichten werden gebruikt als basis voor een te ontwikkelen programma voor het effectief en efficiënt begeleiden van jonge, dove kinderen met een CI in een tweetalige omgeving. Een nevenproduct was een protocol voor het volgen van de ontwikkeling van auditief-perceptieve vaardigheden, gesproken taal en communicatieve vaardigheden van jonge dove kinderen met een CI in een tweetalige omgeving.
Naast NSDSK, KIDS en ONICI, werdnog samengewerkt met de Technische Universiteit Eindhoven (afdeling waarneming en geluid) en het Nottingham Paediatric Cochlear Implant Programme.
In het jaarverslag van 2003 van de Nederlandse Stichting voor het Dove en Slechthorende Kind (NSDSK) werd het project uitvoerig besproken en vind je de neerslag van een interview met Leo De Raeve.
In december 2007 liep dit project ten einde en werden de resultaten weergegeven in een uitgebreid eindrapport. Je kan dit eindverslag hier als pdf-file downloaden.
Een nevenproduct van dit onderzoeksproject was de ontwikkeling van een informatiebrochure voor ouders en professionelen die jonge dove kinderen met een cochleair implantaat begeleiden. Het uitgangspunt is dat ouders en begeleiders op een plezierige en ontspannen manier kunnen communiceren met het kind. Het boek is opgebouwd uit zes hoofdstukken; de stand van zaken rondom cochleaire implantatie, de hoorontwikkeling, de preverbale communicatie, de ontwikkeling van gesproken taal en gebarentaal, de sociaal-emotionele ontwikkeling en de schoolkeuze. In elk hoofdstuk wordt achtergrondinformatie gegeven over de ontwikkeling van horende kinderen én van dove kinderen met een CI. Daarnaast worden praktische tips voor ouders en begeleiders gegeven over de omgang met het kind. Het boek is een combinatie van recente wetenschappelijke bevindingen, aangevuld met ervaringen uit de praktijk. Een multidisciplinaire werkgroep, bestaande uit ervaringsdeskundigen van de Nederlandse Stichting voor het Dove en Slechthorende Kind (NSDSK, Amsterdam) en van het Koninklijk Instituut voor Doven en Spraakgestoorden (KIDS, Hasselt), heeft het boek samengesteld.
Het boek is voor 15 euro (exclusief verzendkosten) verkrijgbaar via de NSDSK (nuilenburg@nsdsk.nl ), KIDS (leo.deraeve@kids.be ) en ONICI (info@onici.be ). Meer info erover vind je in de rubriek 'revalidatiemateriaal'
